Diversifying your income streams can help you gain valuable experience in roles like editing, content creation, and public speaking, too.