The Mother Tongue by Bill Bryson is a collection of amusing and fascinating pieces of trivia grouped by topic (barley though) about the English language
The book is an easy to read overview of the process, in layman’s language, targeting those in the entrainment industry from novices to experienced professionals
Reading about the process from an industry expert with a mind to teach rather than just boast, is enlightening to any fan of animation.