Recognizing the signs of burnout early can help you pivot away from tasks you don’t enjoy and may help you discover new ways to do your job