Decades after being liberated, the world treats the survivors differently. The perspective is not only that of the survivors themselves, but also of society