A fascinating narrative while trying to understand John Charles Gilkey, a man with no real job whose only passion is acquiring rare books by any means necessary